With leases expiring and many tenants not submitting required CDC declarations, the extended moratorium won’t protect everyone. Still, eviction lawyers say demand remains depressed compared to pre-pandemic eviction filings.