“There are a handful of lawyers whose brands as renegades can withstand more pressure than others, and David Boies holds that position,” one consultant said.